플리토, 베트남 최대 외국계 은행 ‘신한베트남은행’에 AI 통번역 솔루션 공급
조회 1
출처aitimes
인공지능(AI) 데이터 및 솔루션 전문 기업 플리토(대표 이정수)는 베트남 현지에 있는 신한베트남은행 6개 지점에 AI 기반 실시간 대화형 통번역 솔루션 ‘챗 트랜스레이션 엔터프라이즈(Chat Translation Enterprise)’를 정식 공급했다고 17일 밝혔다.
신한베트남은행은 전년 기준 전국 지점 및 거래사무소가 56개에 달하는 베트남 내 최대 외국계 은행 중 하나다. 베트남 내 전국 단위 영업망을 바탕으로 현지 리테일·기업금융을 확대하고 있으며, 직원의 98%가 현지 인력으로 구성되는 등 철저한 현지화 전략을 통해 베트남 시장과 고객을 연결하는 외국계 은행으로 알려져 있다.
챗 트랜스레이션 엔터프라이즈는 최대 38개 언어 제공을 통해 현지 직원과 한국인 고객 간의 원활한 금융 상담을 지원하기 위해 마련됐다. 호치민·하노이 주요 지역 내 6개 지점에 설치됐으며, 설치된 지점은 하노이는 레타이또 지점, 팜훙 지점, 호치민은 영업부, 푸미흥 지점, 사이공 지점, 동사이공 지점이다. 현지 교민과 한국계 기업 고객 비중이 높은 만큼, 이번 솔루션 도입을 통해 은행 창구 현장에서 발생하는 언어 장벽을 낮추고 고객 만족도를 높일 수 있을 것으로 기대된다.
이번 도입으로 고객은 익숙하고 편안한 언어로 금융 업무를 안내받고, 직원은 정확하고 효율적인 방식으로 응대할 수 있게 됐다. 금융 업무 특성을 고려해 은행 업무 관련 전문용어를 사전 학습하고, 핵심 금융 용어에 대한 번역 정확도를 높여 오번역 발생 가능성을 최소화하는 데 중점을 뒀다. 또한, 베트남어가 6개 성조를 사용하고, 성조에 따라 의미가 달라질 수 있다는 점을 고려해 정확한 음성 인식 품질을 높이는 데 집중했다.
뿐만 아니라, 고객과 직원의 사용 편의성도 함께 강화했다. 설치된 태블릿 첫 화면에 고객 안내용 웰컴 페이지를 별도로 제공하여 신한금융그룹 대표 캐릭터인 신한프렌즈를 전면 배치하고 친밀도와 서비스 인지도를 함께 높였다. 플리토는 향후 관리자 대시보드 고도화를 통해 신한베트남은행이 웰컴 페이지와 운영 요소를 직접 커스터마이징할 수 있도록 지원할 예정이다.
이번 협업으로 플리토는 금융 버티컬에서 AI 통번역 솔루션의 신뢰도를 확보했다. 특히, 베트남 현지 최대 외국계 은행으로 손꼽히는 신한베트남은행과의 성공적인 협업 사례는 향후 동남아 금융권 확장을 위한 주요한 발판이 될 전망이다. 플리토는 베트남을 시작으로 동남아 금융권 맞춤형 AI 언어 솔루션을 지속적으로 개발하고, 글로벌 금융 생태계 구축에 적극 기여할 계획이다.
이정수 플리토 대표는 “이번 신한베트남은행 도입은 베트남을 중심으로 동남아 금융 버티컬 영역에서 자사의 AI 통번역 기술력이 본격적으로 확장된 사례”라며, “앞으로도 다양한 현지 언어 환경과 금융 현장 수요를 반영하여 고객 편의성과 통번역 정확도를 모두 높일 수 있는 맞춤형 AI 솔루션을 지속적으로 확대하겠다”고 밝혔다.
당신만 안 본 뉴스 “인공지능, 인간 전문가 수준 넘었다"…앤트로픽, 역대 최강 AI '클로드 페이블 5' 와 '미토스 5' 동시 출시
美 정부, 앤트로픽 최고 성능 AI 사용 전격 중단 명령…AI 수출통제 시대 본격 개막
구글, 텍스트 생성 패러다임 바꾸는 오픈소스 '디퓨전젬마' 공개…GPU에서 최대 4배 빠른 생성 속도 구현
의료AI 산업화의 마지막 퍼즐, 데이터 거버넌스..."의료AI 강국 향한 대한민국의 다음 과제"
[AI 이슈] "AI가 몸 안에서 즉시 판단한다"…시카고대, 서버 없이 실시간 추론하는 웨어러블 AI 칩 개발
메타는 왜 인간을 복제하려 하는가? ...사용자 AI 아바타 특허가 보여주는 디지털 인간의 미래
AWS, '그라비톤5' 정식 출시…에이전틱 AI 시대 겨냥한 AWS 역대 최고 성능 CPU
“인공지능, 인간 전문가 수준 넘었다"…앤트로픽, 역대 최강 AI '클로드 페이블 5' 와 '미토스 5' 동시 출시
댓글삭제 삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다. 그래도 삭제하시겠습니까? 비밀번호 삭제 닫기 기사 댓글
댓글 접기 로그인 후 이용 가능합니다. 댓글 내용입력 0 / 400 비회원 로그인 이름 비밀번호 댓글 내용입력 0 / 400 등록 댓글쓰기 계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해 댓글을 남기실 수 있습니다. 회원 로그인 이름 비밀번호 자동등록방지 확인 취소 로그인 옵션 창닫기 주요기사 LG CNS, 두산과 손잡고 AI·로봇·데이터센터 협력 나선다 "AI가 세탁·건조 시간 예측"…LG전자, 대용량 워시타워·워시콤보 공개
“사람 손길 잘 알아채고 감정 표현은 자연스럽게" ... UNIST 이희승 교수팀, 소셜 로봇 교감 기술 개발
인공지능과 융합, 농업혁신의 날개를 달다...농진청, ‘2026 농업기술박람회’ 개최
전남대-마틸로AI, AI로 신약 후보물질 설계 혁신…"스캐폴드 구조 반영한 생성형 AI 모델 개발"
댓글 0
- 첫 댓글을 남겨 보세요.