생활 외국어 · 베트남어 공부
[베트남어독학방] 단지 ~일 뿐이다
💡 이 콘텐츠는 카카오톡 단톡방의 매일 베트남어 학습 내용을 AI가 정제한 자료입니다. 매일 새로운 표현을 업데이트하고 있습니다.
출처: 베트남어 독학
A chỉ là B thôi
[단지 ~일 뿐이다]
해명할 때 사용하는 베트남어 표현!
A chỉ là B thôi
= A는 단지 B일 뿐이다
Bạn gái à? Bạn trai à?
= 여자 친구야? 남자 친구야?
Hai tụi em chỉ là bạn thôi
= Hai bọn em chỉ là bạn thôi
= 저희 둘은 그냥 친구예요
tụi em은 남부에서 많이 사용
북부에서는 bọn em을 사용
Hai người chỉ là đồng nghiệp thôi à?
= 두 사람 그냥 동료였어?
https://www.youtube.com/shorts/62wtCokXk9U
원문 사이트