[베트남어독학방] 밈으로 보는 베트남어

가을님 환영합니다! 커버 사진에 하트♡를 꾸욱! 눌러주시면 감사하겠습니다. 보통 아침에 뉴스 기사 올리고, 오후에 밈(meme)을, 그리고 늦은 오후에 문법 정리 글을 올리고 있습니다. 가끔 왕초보를 위한 단어장도 올려드리고 있습니다. 한 해 동안 화이팅입니다! 🇻🇳🍂 [밈으로 보는 베트남어] Chúng ta đang quay ngược thời gian à? chúng ta = 우리 đang = ~하고 있다 quay ngược = 거꾸로 돌리다, 역행하다 thời gian = 시간 à = 의문을 부드럽게 만드는 어기 조사 우리가 시간을 거꾸로 돌리고 있는 건가? --- Không, có thằng nhai lại bài không = 아니 có = 있다 thằng = (남자를 낮춰 부르는 표현) 놈, 자식 nhai lại = 씹어서 다시 말하다, 같은 말을 반복하다 bài = (이미 한) 말, 이야기, 내용 아니, 똑같은 말을 또 되풀이하는 놈이 있는 거야