생활 외국어 · 베트남어 공부
[베트남어독학방] 뉴스로 보는 베트남어
💡 이 콘텐츠는 카카오톡 단톡방의 매일 베트남어 학습 내용을 AI가 정제한 자료입니다. 매일 새로운 표현을 업데이트하고 있습니다.
출처: 베트남어 독학
Rau quả Mỹ ồ ạt vào Việt Nam
라이언님 환영합니다! 커버 사진에 하트♡를 꾸욱! 눌러주시면 감사하겠습니다.
보통 아침에 뉴스 기사 올리고, 오후에 밈(meme)을, 그리고 늦은 오후에 문법 정리 글을 올리고 있습니다. 가끔 왕초보를 위한 단어장도 올려드리고 있습니다. 한 해 동안 화이팅입니다! 🇻🇳🛶
[뉴스로 보는 베트남어]
Rau quả Mỹ ồ ạt vào Việt Nam
rau quả = 채소와 과일, 농산물
Mỹ = 미국
ồ ạt = 대규모로, 물밀듯이
vào = 들어오다
Việt Nam = 베트남
미국산 채소와 과일이 대규모로 베트남에 들어오고 있다
🥬 미국산 과일·채소의 베트남 수입이 2025년에 전년 대비 약 67% 급증하며 10년간 10배 이상 늘어났고, 이에 비해 베트남의 대미 수출은 증가했지만 수출 속도가 뒤처져 2025년 수입초과가 약 3억5천만 달러로 최대치를 기록했습니다. 미국 시장에서 베트남산 점유율은 약 1.5%로 여전히 낮지만, 수출액은 2025년에 전년 대비 50% 이상 늘어 10억 달러 달성 가능성이 거론됩니다. 다만 2026년부터 강화되는 추적성·식품안전 규정, 농약 잔류 관리, 높은 물류비와 보호무역, 탄소 감축·사회적 책임 요구 등은 향후 수출 확대의 주요 과제로 지적됩니다.
기사 출처: https://vnexpress.net/rau-qua-my-o-at-vao-viet-nam-5007732.html
원문 사이트