생활 외국어 · 베트남어 공부
[베트남어독학방] 남부에서의 3인칭
💡 이 콘텐츠는 카카오톡 단톡방의 매일 베트남어 학습 내용을 AI가 정제한 자료입니다. 매일 새로운 표현을 업데이트하고 있습니다.
출처: 베트남어 독학
사실 남부에서 실생활에서 '3인칭'을 말할 때 ấy를 쓰는 경우는 거의 없다!
[남부에서의 3인칭]
사실 남부에서 실생활에서 '3인칭'을 말할 때 ấy를 쓰는 경우는 거의 없다!
anh ấy (북부 위주 표현임)
남부에서는 ảnh이라고 대신 씀
예: 그는 누구야?
(북부) Anh ấy là ai?
(남부) Ảnh là ai?
마찬가지로
chị ấy (북부)
chỉ (남부)
cô ấy (북부)
cổ (남부)
bà ấy (북부)
bả (남부)
em ấy (북부)
ẻm (남부)
bạn ấy (북부)
bản (남부)
https://www.youtube.com/shorts/-BHYX4ImycY
원문 사이트