생활 외국어 · 베트남어 공부
[베트남어독학방] '뭘 봐' 베트남어로
💡 이 콘텐츠는 카카오톡 단톡방의 매일 베트남어 학습 내용을 AI가 정제한 자료입니다. 매일 새로운 표현을 업데이트하고 있습니다.
출처: 베트남어 독학
Dạo này em có xem bộ phim ABC không?
['뭘 봐?' 베트남어로]
xem / coi 사용하면 안 돼요
xem(북) / coi(남)
드라마/영화/TV 등을 시청할 때 또는 무언가를 가볍게 볼 때 사용
무언가를 응시하거나 집중해서 볼 때는 사용하지 않아요!
Dạo này em có xem bộ phim ABC không?
= 너 요즘 ABC 영화/드라마 봐?
Mở tivi để coi show.
= 예능 프로그램을 보려고 티비를 켜요.
---
'뭘 봐?'에서는 nhìn을 사용하셔야 합니다!
nhìn = 보다
Nó nhìn em với ánh mắt giận dữ.
= 걔가 나를 화난 눈빛으로 봐요.
Em đang nhìn gì đó?
= 너 뭘 보고 있어?
https://www.youtube.com/shorts/w4mWoueQz4s
원문 사이트