생활 외국어 · 베트남어 공부
[베트남어독학방] 뉴스로 보는 베트남어
💡 이 콘텐츠는 카카오톡 단톡방의 매일 베트남어 학습 내용을 AI가 정제한 자료입니다. 매일 새로운 표현을 업데이트하고 있습니다.
출처: 베트남어 독학
Báo Hàn Quốc nêu rõ lý do HLV Kim Sang Sik thành công ở Việt Nam
[뉴스로 보는 베트남어]
Báo Hàn Quốc nêu rõ lý do HLV Kim Sang Sik thành công ở Việt Nam
báo = 신문, 언론
Hàn Quốc = 한국
nêu rõ = 분명히 밝히다
lý do = 이유
HLV = 감독 (huấn luyện viên의 약자)
Kim Sang Sik = 김상식
thành công = 성공하다, 성공
ở = ~에서
Việt Nam = 베트남
한국 언론이 김상식 감독이 베트남에서 성공한 이유를 분명히 밝혔다
🍻 한국 언론들은 김 감독의 성공 비결로 선수들과 정서적으로 깊이 교감하는 '형님 리더십'을 꼽았는데, 이는 전임 박항서 감독의 장점을 계승하면서도 팀 내 단합을 빠르게 이끌어내는 데 결정적인 역할을 했다고 평가했습니다. 또한, 필립 트루시에 전 감독 시절 침체되었던 팀 분위기를 쇄신하기 위해 유연한 전술을 도입하고 베트남 문화와 선수들의 특성을 존중하는 낮은 자세의 소통 방식을 취한 것이 주효했으며, 이러한 노력 덕분에 베트남 축구가 다시금 동남아시아 정상의 자리를 탈환하며 김상식 감독에 대한 현지의 신뢰가 더욱 두터워졌다는 평가입니다.
기사 출처: https://dantri.com.vn/the-thao/bao-han-quoc-neu-ro-ly-do-hlv-kim-sang-sik-thanh-cong-o-viet-nam-20260130131325653.htm
원문 사이트