[베트남어독학방] 동사 + thử

[동사 + thử] 동사 + thử = ~를 해보다 → 어떤 행동을 가볍게 시도해 볼 때 사용 ❖ 동사 + xem = 동사 + thử + xem → “한번 ~해 봐”라는 권유가 더 부드러워짐 Em đọc thử đi. = 한번 읽어 봐. Anh mặc thử cái này nhé. = 이거 한번 입어 봐. Tôi làm thử xem sao. = 한번 해 보고 어때. Em thử làm xem. = 한번 해 봐. Anh đọc xem có hiểu không. = 읽어 보고 이해되는지 봐. --- 👉 정리 동사 + thử → “시도” 강조 동사 + xem → “결과·판단” 강조 동사 + thử + xem → “시도 + 결과” 둘 다 포함, 가장 부드러운 권유 중급자를 위한 "동사 + thử" 용법입니다~