생활 외국어 · 베트남어 공부
[베트남어독학방] với
💡 이 콘텐츠는 카카오톡 단톡방의 매일 베트남어 학습 내용을 AI가 정제한 자료입니다. 매일 새로운 표현을 업데이트하고 있습니다.
출처: 베트남어 독학
❖ với
새해에 새로오신 분들을 환영합니다! 커버 사진에 하트♡를 꾸욱! 눌러주시면 감사하겠습니다.
보통 아침에 뉴스 기사 올리고, 오후에 밈(meme)을, 그리고 늦은 오후에 문법 정리 글을 올리고 있습니다. 가끔 왕초보를 위한 단어장도 올려드리고 있습니다. 한 해 동안 화이팅입니다! 🇻🇳🌠
[với]
(1) với + 명사
= ~와 함께
❖ với
= cùng
= cùng với
→ 일상 회화에서 가장 많이 쓰이는 건 với
Anh ăn trưa với đồng nghiệp.
= 형은 동료와 함께 점심을 먹어요.
Em đi học với bạn thân.
= 나는 친한 친구와 함께 학교에 가요.
Gia đình tôi sống với nhau rất vui.
= 우리 가족은 함께 살아서 아주 즐거워요.
---
(2) 동사 + với
→ 도움을 요청하거나 함께 하기를 바랄 때 쓰는 표현
→ 동사 뒤에 với를 붙이면 상대에게 부탁하거나 같이 하자는 의미
→ 구어체에서 쓰임
Chờ em với!
= 나 좀 기다려줘!
Nói lại với!
= 다시 말해줘!
Đi ăn với!
= 같이 밥 먹자!
중급자를 위한 với 용법입니다~