[베트남어독학방] Tiếc là

오늘의 대화는 여기까지 부탁드립니다~ 자료를 얻기 위해 스크롤링(벽타기)이 힘들면 긴 대화를 불편해 하시는 분들이 계십니다. 양해해주셔서 감사합니다 ^^ [Tiếc là] Tiếc là = 유감스럽게도, 아쉽게도 → 보통 문장 앞에 위치 → Tiếc là 뒤에는 사실이나 상황 설명을 함 → 어떤 상황에 대한 안타까움, 아쉬움을 표현 → 제안이나 초대를 공손하게 거절할 때 자주 사용 → 상대방을 배려하는 뉘앙스가 있음 Tiếc là hôm nay trời mưa. = 아쉽게도 오늘 비가 와요. Tiếc là tôi không có thời gian. = 유감스럽게도 저는 시간이 없어요. Tiếc là chuyến bay bị hủy. = 안타깝게도 항공편이 취소됐어요. 중급자를 위한 Tiếc là 용법입니다~